Nederlands

Beste medewerker van de stoeltjeslift in Vianden, Vrijdag 25 oktober zijn wij met de stoeltjeslift in Vianden omhoog gegaan en terug gaan lopen. Nu zijn we helaas onze autosleutel verloren. Is deze zwarte, electronische autosleutel van een Ford misschien gevonden en bij u gebracht? Ik hoop een positief antwoord van u te krijgen en alvast bedankt. Met vriendelijke groeten, Anita Welp Brakersweg 4 1901XW Castricum Nederland

Luxemburgs

Léif Mataarbechter vum Sessellift zu Veianen, De Freideg 25. Oktober si mir mat der Sessellift zu Veianen eropgaang an hunn zréckgoen. Elo, leider, hu mir eisen Auto Schlëssel verluer. Ass dësen schwaarzen, elektroneschen Autoschlëssel vun engem Ford fonnt a matbruecht ginn? Ech hoffen eng positiv Äntwert vun Iech ze kréien an am Viraus Merci. Mat frëndleche Gréiss, Anita Cub Brakersweg 4 1901XW Castricum Holland

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Nederlands-Luxemburgs?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)